Skip to content
Τούτου ὁ Θεὸς ἀπὸ τοῦ σπέρματος κατ᾽ ἐπαγγελίαν ἤγαγε τῷ Ἰσραὴλ σωτηρίαν,
RBT Greek Interlinear:
Strongs 3778  [list]
Λογεῖον
Perseus
Toutou
Τούτου
Of this
DPro-GMS
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
ho

the
Art-NMS
Strongs 2316  [list]
Λογεῖον
Perseus
Theos
Θεὸς
God
N-NMS
Strongs 575  [list]
Λογεῖον
Perseus
apo
ἀπὸ
away from
Prep
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
tou
τοῦ
the
Art-GNS
Strongs 4690  [list]
Λογεῖον
Perseus
spermatos
σπέρματος
children
N-GNS
Strongs 2596  [list]
Λογεῖον
Perseus
kat’
κατ’
down/according to
Prep
Strongs 1860  [list]
Λογεῖον
Perseus
epangelian
ἐπαγγελίαν
announcement
N-AFS
Strongs 71  [list]
Λογεῖον
Perseus
ēgagen
ἤγαγεν
he led
V-AIA-3S
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus

τῷ
the
Art-DMS
Strongs 2474  [list]
Λογεῖον
Perseus
Israēl
Ἰσραὴλ
of Israel
N-DMS
Strongs 4990  [list]
Λογεῖον
Perseus
Sōtēra
Σωτῆρα
Savior
N-AMS
Strongs 2424  [list]
Λογεῖον
Perseus
Iēsoun
Ἰησοῦν
Salvation
N-AMS
RBT Translation:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
From the seed of this has God according to promise raised up to Israel a Saviour, Jesus:
LITV Translation:
Of the seed of this one, according to promise, God raised up to Israel a Savior, Jesus;

Footnotes