Skip to content
Καὶ μετὰ ταῦτα, ὡς ἔτεσι τετρακοσίοις καὶ πεντήκοντα, ἔδωκε κριτὰς ἕως Σαμουὴλ τοῦ προφήτου.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 5613  [list]
Λογεῖον
Perseus
hōs
ὡς
as
Adv
Strongs 2094  [list]
Λογεῖον
Perseus
etesin
ἔτεσιν
years
N-DNP
Strongs 5071  [list]
Λογεῖον
Perseus
tetrakosiois
τετρακοσίοις
four hundred
Adj-DNP
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
Perseus
kai
καὶ
and
Conj
Strongs 4004  [list]
Λογεῖον
Perseus
pentēkonta
πεντήκοντα
fifty
Adj-DNP
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
Perseus
Kai
Καὶ
And
Conj
Strongs 3326  [list]
Λογεῖον
Perseus
meta
μετὰ
in company with/after
Prep
Strongs 3778  [list]
Λογεῖον
Perseus
tauta
ταῦτα
these ones
DPro-ANP
Strongs 1325  [list]
Λογεῖον
Perseus
edōken
ἔδωκεν
gave
V-AIA-3S
Strongs 2923  [list]
Λογεῖον
Perseus
kritas
κριτὰς
judges
N-AMP
Strongs 2193  [list]
Λογεῖον
Perseus
heōs
ἕως
until
Prep
Strongs 4545  [list]
Λογεῖον
Perseus
Samouēl
Σαμουὴλ
Samuel
N-GMS
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
tou
‹τοῦ›
the
Art-GMS
Strongs 4396  [list]
Λογεῖον
Perseus
prophētou
προφήτου
prophet
N-GMS
RBT Translation:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And after these, about four hundred and fifty years he gave judges, even to Samuel the prophet.
LITV Translation:
And after these things, as four hundred and fifty years passed , He gave judges until Samuel the prophet.

Footnotes