Skip to content
Καὶ ὡς τεσσαρακονταετῆ χρόνον ἐτροποφόρησεν αὐτοὺς ἐν τῇ ἐρήμῳ.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
Perseus
kai
καί
and
Conj
Strongs 5613  [list]
Λογεῖον
Perseus
hōs
ὡς
as
Adv
Strongs 5063  [list]
Λογεῖον
Perseus
tesserakontaetē
τεσσερακονταετῆ
forty years
Adj-AMS
Strongs 5550  [list]
Λογεῖον
Perseus
chronon
χρόνον
time
N-AMS
Strongs 5159  [list]
Λογεῖον
Perseus
etropophorēsen
ἐτροποφόρησεν
He endured the ways
V-AIA-3S
Strongs 846  [list]
Λογεῖον
Perseus
autous
αὐτοὺς
them
PPro-AM3P
Strongs 1722  [list]
Λογεῖον
Perseus
en
ἐν
within
Prep
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus

τῇ
the
Art-DFS
Strongs 2048  [list]
Λογεῖον
Perseus
erēmō
ἐρήμῳ
desolate one
Adj-DFS
RBT Translation:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And about forty years time he bare them in the desert.
LITV Translation:
And as forty years time passed , He tenderly bore them in the wilderness. Deut. 1:31

Footnotes