Acts 11:22

Ἠκούσθη δὲ ὁ λόγος εἰς τὰ ὦτα τῆς ἐκκλησίας τῆς ἐν Ἱεροσολύμοις περὶ αὐτῶν· καὶ ἐξαπέστειλαν Βαρνάβαν διελθεῖν ἕως Ἀντιοχείας·

RBT Greek Interlinear:

Strongs 191; Ēkousthē; Ἠκούσθη; Was heard; V-AIP-3S

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 3056; logos; λόγος; Word; N-NMS

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 3588; ta; τὰ; the; Art-ANP

Strongs 3775; ōta; ὦτα; ears; N-ANP

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 1577; ekklēsias; ἐκκλησίας; summoned assembly; N-GFS

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 1510; ousēs; οὔσης; she who is being; V-PPA-GFS

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 2419; Ierousalēm; Ἰερουσαλὴμ; Jerusalem; N-DFS

Strongs 4012; peri; περὶ; around; Prep

Strongs 846; autōn; αὐτῶν; of themselves; PPro-GM3P

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 1821; exapesteilan; ἐξαπέστειλαν; sent forth; V-AIA-3P

Strongs 921; Barnaban; Βαρνάβαν; Barnabas; N-AMS

Strongs 1330; dielthein; [διελθεῖν]; to go; V-ANA

Strongs 2193; heōs; ἕως; until; Prep

Strongs 490; Antiocheias; Ἀντιοχείας; Antioch; N-GFS

RBT Translation:

Prophesying Until No Longer Prophecy, but Reality

And he was heard, the Logos Ratio, into the Ears of the Summoned Assembly of the one who is being within Foundation of Peace ("Jerusalem") around to themselves and they dispatched Son of Prophecy ("Barnabas") until Holding Opposite ("Antioch"),

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And the word was heard in the ears of the church in Jerusalem concerning them: and they sent Barnabas to pass through even to Antioch.

LITV Translation:
And the Word was heard in the ears of the church in Jerusalem concerning them. And they sent out Barnabas to go through as far as Antioch;