Romans 9:26

Καὶ ἔσται, ἐν τῷ τόπῳ οὗ ἐρρήθη αὐτοῖς, Οὐ λαός μου ὑμεῖς, ἐκεῖ κληθήσονται υἱοὶ Θεοῦ ζῶντος.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; Kai; Καὶ; And; Conj

Strongs 1510; Estai; Ἔσται; Will be; V-FIM-3S

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DMS

Strongs 5117; topō; τόπῳ; place; N-DMS

Strongs 3739; hou; οὗ; whose/whosoever; Adv

Strongs 2046; errethē; ἐρρέθη; it was said; V-AIP-3S

Strongs 846; autois; αὐτοῖς; to themselves; PPro-DM3P

Strongs 3756; Ou; Οὐ; Not; Adv

Strongs 2992; laos; λαός; people; N-NMS

Strongs 1473; mou; μου; of myself; PPro-G1S

Strongs 4771; hymeis; ὑμεῖς; yourselves; PPro-N2P

Strongs 1563; ekei; ἐκεῖ; there; Adv

Strongs 2564; klēthēsontai; κληθήσονται; they will be called; V-FIP-3P

Strongs 5207; Huioi; Υἱοὶ; sons; N-NMP

Strongs 2316; Theou; Θεοῦ; God; N-GMS

Strongs 2198; zōntos; ζῶντος; he who is living; V-PPA-GMS

RBT Translation:

And Will be within the place whose/whosoever it was said by themselves Not people of myself yourselves there they will be called sons God he who is living None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And it shall be, in the place where it was said to them, Ye not my people; there shall they be called the sons of the living God.

LITV Translation:
"And it shall be, in the place where it was said to them, You are not My people, there they will be called, Sons of the living God." LXX-Hos. 2:1; MT-Hos. 2:23