Romans 9:17

Λέγει γὰρ ἡ γραφὴ τῷ Φαραὼ ὅτι Εἰς αὐτὸ τοῦτο ἐξήγειρά σε, ὅπως ἐνδείξωμαι ἐν σοὶ τὴν δύναμίν μου, καὶ ὅπως διαγγελῇ τὸ ὄνομά μου ἐν πάσῃ τῇ γῇ.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3004; legei; λέγει; is speaking; V-PIA-3S

Strongs 1063; gar; γὰρ; for; Conj

Strongs 3588; hē; ἡ; the; Art-NFS

Strongs 1124; graphē; γραφὴ; writing; N-NFS

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DMS

Strongs 5328; Pharaō; Φαραὼ; Pharaoh; N-DMS

Strongs 3754; hoti; ὅτι; because/that; Conj

Strongs 1519; Eis; Εἰς; into; Prep

Strongs 846; auto; αὐτὸ; self; PPro-AN3S

Strongs 3778; touto; τοῦτο; this one; DPro-ANS

Strongs 1825; exēgeira; ἐξήγειρά; I have raised up; V-AIA-1S

Strongs 4771; se; σε; yourself; PPro-A2S

Strongs 3704; hopōs; ὅπως; in such a manner; Conj

Strongs 1731; endeixōmai; ἐνδείξωμαι; I might show; V-ASM-1S

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 4771; soi; σοὶ; you; PPro-D2S

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 1411; dynamin; δύναμίν; power; N-AFS

Strongs 1473; mou; μου; of myself; PPro-G1S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3704; hopōs; ὅπως; in such a manner; Conj

Strongs 1229; diangelē; διαγγελῇ; should be declared; V-ASP-3S

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 3686; onoma; ὄνομά; name; N-ANS

Strongs 1473; mou; μου; of myself; PPro-G1S

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3956; pasē; πάσῃ; all; Adj-DFS

Strongs 3588; tē; τῇ; the; Art-DFS

Strongs 1093; gē; γῇ; earth; N-DFS

RBT Translation:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
For the writing says to Pharaoh, That for this same have I raised thee up, so that I might show in thee my power, and so that my name might be announced in all the earth.

LITV Translation:
For the Scripture says to Pharaoh, "For this very thing I raised you up, so that I might show forth My power in you, and so that My name might be publicized in all the earth." Ex. 9:16