Romans 8:29

Ὅτι οὓς προέγνω, καὶ προώρισε συμμόρφους τῆς εἰκόνος τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ, εἰς τὸ εἶναι αὐτὸν πρωτότοκον ἐν πολλοῖς ἀδελφοῖς·

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3754; hoti; ὅτι; because/that; Conj

Strongs 3739; hous; οὓς; which/whichever; RelPro-AMP

Strongs 4267; proegnō; προέγνω; He foreknew; V-AIA-3S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 4309; proōrisen; προώρισεν; foreordained; V-AIA-3S

Strongs 4832; symmorphous; συμμόρφους; conformed to; Adj-AMP

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 1504; eikonos; εἰκόνος; image; N-GFS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 5207; Huiou; Υἱοῦ; Son; N-GMS

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 1510; einai; εἶναι; to be; V-PNA

Strongs 846; auton; αὐτὸν; himself; PPro-AM3S

Strongs 4416; prōtotokon; πρωτότοκον; Firstborn; Adj-AMS

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 4183; pollois; πολλοῖς; many; Adj-DMP

Strongs 80; adelphois; ἀδελφοῖς; brothers; N-DMP

RBT Translation:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
For whom he before knew, he also before determined of the form of the image of his Son, for him to be first born in many brethren.

LITV Translation:
because whom He foreknew, He also predestinated to be conformed to the image of His Son, for Him to be the First-born among many brothers.