Chapter 8
Romans 8:21
ὅτι καὶ αὐτὴ ἡ κτίσις ἐλευθερωθήσεται ἀπὸ τῆς δουλείας τῆς φθορᾶς εἰς τὴν ἐλευθερίαν τῆς δόξης τῶν τέκνων τοῦ Θεοῦ.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 3754
[list] Λογεῖον Perseus hoti ὅτι* that Conj |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autē αὐτὴ she PPro-NF3S |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus hē ἡ the Art-NFS |
|
Strongs 2937
[list] Λογεῖον Perseus ktisis κτίσις building/founding N-NFS |
|
Strongs 1659
[list] Λογεῖον Perseus eleutherōthēsetai ἐλευθερωθήσεται will be set free V-FIP-3S |
|
Strongs 575
[list] Λογεῖον Perseus apo ἀπὸ away from Prep |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tēs τῆς the Art-GFS |
|
Strongs 1397
[list] Λογεῖον Perseus douleias δουλείας to slavery N-GFS |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tēs τῆς the Art-GFS |
|
Strongs 5356
[list] Λογεῖον Perseus phthoras φθορᾶς of corruption N-GFS |
|
Strongs 1519
[list] Λογεῖον Perseus eis εἰς into Prep |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tēn τὴν the Art-AFS |
|
Strongs 1657
[list] Λογεῖον Perseus eleutherian ἐλευθερίαν freedom N-AFS |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tēs τῆς the Art-GFS |
|
Strongs 1391
[list] Λογεῖον Perseus doxēs δόξης glory N-GFS |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tōn τῶν the Art-GNP |
|
Strongs 5043
[list] Λογεῖον Perseus teknōn τέκνων children N-GNP |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tou τοῦ the Art-GMS |
|
Strongs 2316
[list] Λογεῖον Perseus Theou Θεοῦ God N-GMS |
RBT Translation:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
That also the creation itself be freed from servitude of corruption to the freedom of the glory of the children of God.
That also the creation itself be freed from servitude of corruption to the freedom of the glory of the children of God.
LITV Translation:
that also the creation will be freed from the slavery of corruption to the freedom of the glory of the children of God.
that also the creation will be freed from the slavery of corruption to the freedom of the glory of the children of God.