Chapter 8
Romans 8:10
Εἰ δὲ Χριστὸς ἐν ὑμῖν, τὸ μὲν σῶμα νεκρὸν διὰ ἁμαρτίαν, τὸ δὲ πνεῦμα ζωὴ διὰ δικαιοσύνην.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 1487
[list] Λογεῖον Perseus ei εἰ if Conj |
|
Strongs 1161
[list] Λογεῖον Perseus de δὲ and Conj |
|
Strongs 5547
[list] Λογεῖον Perseus Christos Χριστὸς Christ N-NMS |
|
Strongs 1722
[list] Λογεῖον Perseus en ἐν within Prep |
|
Strongs 4771
[list] Λογεῖον Perseus hymin ὑμῖν to yourselves PPro-D2P |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus to τὸ the Art-NNS |
|
Strongs 3303
[list] Λογεῖον Perseus men μὲν indeed Conj |
|
Strongs 4983
[list] Λογεῖον Perseus sōma σῶμα body N-NNS |
|
Strongs 3498
[list] Λογεῖον Perseus nekron νεκρὸν dead Adj-NNS |
|
Strongs 1223
[list] Λογεῖον Perseus dia διὰ across Prep |
|
Strongs 266
[list] Λογεῖον Perseus hamartian ἁμαρτίαν a miss N-AFS |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus to τὸ the Art-NNS |
|
Strongs 1161
[list] Λογεῖον Perseus de δὲ and Conj |
|
Strongs 4151
[list] Λογεῖον Perseus pneuma πνεῦμα spirit N-NNS |
|
Strongs 2222
[list] Λογεῖον Perseus zōē ζωὴ life N-NFS |
|
Strongs 1223
[list] Λογεῖον Perseus dia διὰ across Prep |
|
Strongs 1343
[list] Λογεῖον Perseus dikaiosynēn δικαιοσύνην just/righteous one N-AFS |
RBT Translation:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And if Christ in you, truly the body dead by sin; and the Spirit life by justice.
And if Christ in you, truly the body dead by sin; and the Spirit life by justice.
LITV Translation:
But if Christ is in you, the body indeed is dead because of sin, but the Spirit is life because of righteousness.
But if Christ is in you, the body indeed is dead because of sin, but the Spirit is life because of righteousness.