Chapter 16
Romans 16:5
καὶ τὴν κατ᾽ οἶκον αὐτῶν ἐκκλησίαν. Ἀσπάσασθε Ἐπαίνετον τὸν ἀγαπητόν μου, ὅς ἐστιν ἀπαρχὴ τῆς Ἀχαΐας εἰς Χριστόν.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tēn τὴν the Art-AFS |
|
Strongs 2596
[list] Λογεῖον Perseus kat’ κατ’ down/according to Prep |
|
Strongs 3624
[list] Λογεῖον Perseus oikon οἶκον house N-AMS |
|
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autōn αὐτῶν of themselves PPro-GM3P |
|
Strongs 1577
[list] Λογεῖον Perseus ekklēsian ἐκκλησίαν summoned assembly N-AFS |
|
Strongs 782
[list] Λογεῖον Perseus Aspasasthe Ἀσπάσασθε Embrace V-AMM-2P |
|
Strongs 1866
[list] Λογεῖον Perseus Epaineton Ἐπαίνετον Epenetus N-AMS |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ton τὸν the Art-AMS |
|
Strongs 27
[list] Λογεῖον Perseus agapēton ἀγαπητόν beloved Adj-AMS |
|
Strongs 1473
[list] Λογεῖον Perseus mou μου of myself PPro-G1S |
|
Strongs 3739
[list] Λογεῖον Perseus hos ὅς who/whosoever RelPro-NMS |
|
Strongs 1510
[list] Λογεῖον Perseus estin ἐστιν is V-PIA-3S |
|
Strongs 536
[list] Λογεῖον Perseus aparchē ἀπαρχὴ [as] firstfruits N-NFS |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tēs τῆς the Art-GFS |
|
Strongs 773
[list] Λογεῖον Perseus Asias Ἀσίας Asia N-GFS |
|
Strongs 1519
[list] Λογεῖον Perseus eis εἰς into Prep |
|
Strongs 5547
[list] Λογεῖον Perseus Christon Χριστόν Christ N-AMS |
RBT Translation:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And the church in their house. Embrace my beloved Epenetus, who is the first fruits of Achaia to Christ.
And the church in their house. Embrace my beloved Epenetus, who is the first fruits of Achaia to Christ.
LITV Translation:
And greet the church at their house, and my beloved Epenetus, who is a firstfruit of Achaia for Christ.
And greet the church at their house, and my beloved Epenetus, who is a firstfruit of Achaia for Christ.