Romans 16:20

Ὁ δὲ Θεὸς τῆς εἰρήνης συντρίψει τὸν Σατανᾶν ὑπὸ τοὺς πόδας ὑμῶν ἐν τάχει. Ἡ χάρις τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ μεθ᾽ ὑμῶν.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3588; Ho; Ὁ; the; Art-NMS

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 2316; Theos; Θεὸς; God; N-NMS

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 1515; eirēnēs; εἰρήνης; of peace; N-GFS

Strongs 4937; syntripsei; συντρίψει; will crush; V-FIA-3S

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 4567; Satanan; Σατανᾶν; Adversary; N-AMS

Strongs 5259; hypo; ὑπὸ; under; Prep

Strongs 3588; tous; τοὺς; the; Art-AMP

Strongs 4228; podas; πόδας; feet; N-AMP

Strongs 4771; hymōn; ὑμῶν; of yourselves; PPro-G2P

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 5034; tachei; τάχει; swift one; N-DNS

Strongs 3588; HĒ; Ἡ; the; Art-NFS

Strongs 5485; charis; χάρις; grace; N-NFS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 2962; Kyriou; Κυρίου; Master; N-GMS

Strongs 1473; hēmōn; ἡμῶν; of ourselves; PPro-G1P

Strongs 2424; Iēsou; Ἰησοῦ; Salvation; N-GMS

Strongs 5547; Christou; ‹Χριστοῦ›; Christ; N-GMS

Strongs 3326; meth’; μεθ’; in company with; Prep

Strongs 4771; hymōn; ὑμῶν; of yourselves; PPro-G2P

RBT Translation:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And the God of peace will rub together Satan under your feet swiftly. The grace of our Lord Jesus Christ with you.

LITV Translation:
And the God of peace shall bruise Satan under your feet shortly. The grace of our Lord Jesus Christ be with you. Amen.