Romans 15:25

Νυνὶ δὲ πορεύομαι εἰς Ἱερουσαλήμ, διακονῶν τοῖς ἁγίοις.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3570; Nyni; Νυνὶ; Now; Adv

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 4198; poreuomai; πορεύομαι; I am leading across; V-PIM/P-1S

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 2419; Ierousalēm; Ἰερουσαλὴμ; Jerusalem; N-AFS

Strongs 1247; diakonōn; διακονῶν; he who is ministering; V-PPA-NMS

Strongs 3588; tois; τοῖς; the; Art-DMP

Strongs 40; hagiois; ἁγίοις; Holy one; Adj-DMP

RBT Translation:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And now I go to Jerusalem serving the holy ones.

LITV Translation:
But now I am going to Jerusalem, doing service to the saints.