Skip to content
ἀλλά, καθὼς γέγραπται, Οἷς οὐκ ἀνηγγέλη περὶ αὐτοῦ, ὄψονται· καὶ οἳ οὐκ ἀκηκόασι συνήσουσι.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 235  [list]
Λογεῖον
Perseus
alla
ἀλλὰ
but
Conj
Strongs 2531  [list]
Λογεῖον
Perseus
kathōs
καθὼς
just as
Adv
Strongs 1125  [list]
Λογεῖον
Perseus
gegraptai
γέγραπται
are written/drawn
V-RIM/P-3S
Strongs 3708  [list]
Λογεῖον
Perseus
Opsontai
Ὄψονται ⇔
They will perceive
V-FIM-3P
Strongs 3739  [list]
Λογεῖον
Perseus
hois
«οἷς
to who/whosoever
RelPro-DMP
Strongs 3756  [list]
Λογεῖον
Perseus
ouk
οὐκ
not
Adv
Strongs 312  [list]
Λογεῖον
Perseus
anēngelē
ἀνηγγέλη
have been proclaimed
V-AIP-3S
Strongs 4012  [list]
Λογεῖον
Perseus
peri
περὶ
around
Prep
Strongs 846  [list]
Λογεῖον
Perseus
autou
αὐτοῦ»
Him
PPro-GM3S
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
Perseus
kai
καὶ
and
Conj
Strongs 3739  [list]
Λογεῖον
Perseus
hoi
οἳ
they who/whosoever
RelPro-NMP
Strongs 3756  [list]
Λογεῖον
Perseus
ouk
οὐκ
not
Adv
Strongs 191  [list]
Λογεῖον
Perseus
akēkoasin
ἀκηκόασιν
have heard
V-RIA-3P
Strongs 4920  [list]
Λογεῖον
Perseus
synēsousin
συνήσουσιν
will understand
V-FIA-3P
RBT Translation:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
But as has been written, to whom it was not announced of him, they shall see: and they who have not heard shall understand.
LITV Translation:
but even as it has been written, "They shall see, to whom nothing was announced concerning Him; and the ones that have not heard shall understand." Isa. 52:15

Footnotes