Romans 15:19

ἐν δυνάμει σημείων καὶ τεράτων, ἐν δυνάμει πνεύματος Θεοῦ· ὥστε με ἀπὸ Ἱερουσαλὴμ καὶ κύκλῳ μέχρι τοῦ Ἰλλυρικοῦ πεπληρωκέναι τὸ εὐαγγέλιον τοῦ Χριστοῦ·

RBT Greek Interlinear:

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 1411; dynamei; δυνάμει; full strength; N-DFS

Strongs 4592; sēmeiōn; σημείων; of signs; N-GNP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 5059; teratōn; τεράτων; wonders; N-GNP

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 1411; dynamei; δυνάμει; full strength; N-DFS

Strongs 4151; Pneumatos; Πνεύματος; Spirit; N-GNS

Strongs 2316; theou; [θεοῦ]; God; N-GMS

Strongs 5620; hōste; ὥστε; so as for; Conj

Strongs 1473; me; με; myself; PPro-A1S

Strongs 575; apo; ἀπὸ; away from; Prep

Strongs 2419; Ierousalēm; Ἰερουσαλὴμ; Jerusalem; N-GFS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 2945; kyklō; κύκλῳ; circle/ring; Adv

Strongs 3360; mechri; μέχρι; as far as; Prep

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GNS

Strongs 2437; Illyrikou; Ἰλλυρικοῦ; Illyricum; N-GNS

Strongs 4137; peplērōkenai; πεπληρωκέναι; to have fully proclaimed; V-RNA

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 2098; euangelion; εὐαγγέλιον; glad tiding/gospel; N-ANS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 5547; Christou; Χριστοῦ; of anointed; N-GMS

RBT Translation:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
By power of signs and wonders, by power of the Spirit of God, so that I from Jerusalem, and round about even to Illyricum, have completed the good news of Christ.

LITV Translation:
in power of miracles and wonders, in power of the Spirit of God, so as for me to have fulfilled the preaching of the gospel of Christ from Jerusalem and in a circle as far as Illyricum.