Romans 14:8

Ἐάν τε γὰρ ζῶμεν, τῷ Κυρίῳ ζῶμεν· ἐάν τε ἀποθνῄσκωμεν, τῷ Κυρίῳ ἀποθνῄσκομεν· ἐάν τε οὖν ζῶμεν, ἐάν τε ἀποθνῄσκωμεν, τοῦ Κυρίου ἐσμέν.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 1437; ean; ἐάν; if; Conj

Strongs 5037; te; τε; both; Conj

Strongs 1063; gar; γὰρ; for; Conj

Strongs 2198; zōmen; ζῶμεν; we live; V-PSA-1P

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DMS

Strongs 2962; Kyriō; Κυρίῳ; Master; N-DMS

Strongs 2198; zōmen; ζῶμεν; we live; V-PIA-1P

Strongs 1437; ean; ἐάν; if; Conj

Strongs 5037; te; τε; both; Conj

Strongs 599; apothnēskōmen; ἀποθνήσκωμεν; we should die; V-PSA-1P

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DMS

Strongs 2962; Kyriō; Κυρίῳ; Master; N-DMS

Strongs 599; apothnēskomen; ἀποθνήσκομεν; we die; V-PIA-1P

Strongs 1437; ean; ἐάν; if; Conj

Strongs 5037; te; τε; both; Conj

Strongs 3767; oun; οὖν; therefore; Conj

Strongs 2198; zōmen; ζῶμεν; we live; V-PSA-1P

Strongs 1437; ean; ἐάν; if; Conj

Strongs 5037; te; τε; both; Conj

Strongs 599; apothnēskōmen; ἀποθνήσκωμεν; we should die; V-PSA-1P

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 2962; Kyriou; Κυρίου; Master; N-GMS

Strongs 1510; esmen; ἐσμέν; we are; V-PIA-1P

RBT Translation:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
For whether we live, to the Lord we live: and whether we die, to the Lord we die: therefore whether we live, and whether we die, we are of the Lord.

LITV Translation:
For both if we live, we live to the Lord; and if we die, we die to the Lord. Then both if we live, and if we die, we are the Lord's.