Romans 14:6

Ὁ φρονῶν τὴν ἡμέραν, Κυρίῳ φρονεῖ· καὶ ὁ μὴ φρονῶν τὴν ἡμέραν, Κυρίῳ οὐ φρονεῖ. Καὶ ὁ ἐσθίων Κυρίῳ ἐσθίει, εὐχαριστεῖ γὰρ τῷ Θεῷ· καὶ ὁ μὴ ἐσθίων Κυρίῳ οὐκ ἐσθίει, καὶ εὐχαριστεῖ τῷ Θεῷ.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 5426; phronōn; φρονῶν; he who is observing; V-PPA-NMS

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 2250; hēmeran; ἡμέραν; day; N-AFS

Strongs 2962; Kyriō; Κυρίῳ; Master; N-DMS

Strongs 5426; phronei; φρονεῖ; regards [it]; V-PIA-3S

Strongs 2532; kai; ⧼καὶ; and; Conj

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 3361; mē; μὴ; not; Adv

Strongs 5426; phronōn; φρονῶν; he who is observing; V-PPA-NMS

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 2250; hēmeran; ἡμέραν; day; N-AFS

Strongs 2962; kyriō; κυρίῳ; Master; N-DMS

Strongs 3756; ou; οὐ; no; Adv

Strongs 5426; phronei; φρονεῖ⧽; does observe; V-PIA-3S

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 2068; esthiōn; ἐσθίων; he who is eating; V-PPA-NMS

Strongs 2962; Kyriō; Κυρίῳ; Master; N-DMS

Strongs 2068; esthiei; ἐσθίει; eats; V-PIA-3S

Strongs 2168; eucharistei; εὐχαριστεῖ; he gives thanks; V-PIA-3S

Strongs 1063; gar; γὰρ; for; Conj

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DMS

Strongs 2316; Theō; Θεῷ; God; N-DMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 3361; mē; μὴ; not; Adv

Strongs 2068; esthiōn; ἐσθίων; he who is eating; V-PPA-NMS

Strongs 2962; Kyriō; Κυρίῳ; Master; N-DMS

Strongs 3756; ouk; οὐκ; not; Adv

Strongs 2068; esthiei; ἐσθίει; eats; V-PIA-3S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 2168; eucharistei; εὐχαριστεῖ; he gives thanks; V-PIA-3S

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DMS

Strongs 2316; Theō; Θεῷ; God; N-DMS

RBT Translation:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
He minding the day, minds to the Lord; and he not minding the day, to the Lord he minds not. He eating, eats to the Lord, for he gives thanks to God; and he not eating, to the Lord he eats not, and he gives thanks to God.

LITV Translation:
The one minding the day, he minds it to the Lord. And the one not minding the day, he does not mind it to the Lord. The one eating, he eats to the Lord; for he gives thanks to God. And the one not eating, he does not eat to the Lord, and gives thanks to God.