Romans 14:15

Εἰ δὲ διὰ βρῶμα ὁ ἀδελφός σου λυπεῖται, οὐκέτι κατὰ ἀγάπην περιπατεῖς. Μὴ τῷ βρώματί σου ἐκεῖνον ἀπόλλυε, ὑπὲρ οὗ Χριστὸς ἀπέθανε.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 1487; ei; εἰ; if; Conj

Strongs 1063; gar; γὰρ; for; Conj

Strongs 1223; dia; διὰ; across; Prep

Strongs 1033; brōma; βρῶμα; food; N-ANS

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 80; adelphos; ἀδελφός; brother; N-NMS

Strongs 4771; sou; σου; of you; PPro-G2S

Strongs 3076; lypeitai; λυπεῖται; is hurt; V-PIM/P-3S

Strongs 3765; ouketi; οὐκέτι; no longer; Adv

Strongs 2596; kata; κατὰ; down/according to; Prep

Strongs 26; agapēn; ἀγάπην; agape-love; N-AFS

Strongs 4043; peripateis; περιπατεῖς; are treading around; V-PIA-2S

Strongs 3361; mē; μὴ; not; Adv

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DNS

Strongs 1033; brōmati; βρώματί; food; N-DNS

Strongs 4771; sou; σου; of you; PPro-G2S

Strongs 1565; ekeinon; ἐκεῖνον; that one; DPro-AMS

Strongs 622; apollye; ἀπόλλυε; destroy; V-PMA-2S

Strongs 5228; hyper; ὑπὲρ; beyond; Prep

Strongs 3739; hou; οὗ; whose/whosoever; RelPro-GMS

Strongs 5547; Christos; Χριστὸς; Christ; N-NMS

Strongs 599; apethanen; ἀπέθανεν; died; V-AIA-3S

RBT Translation:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And if by food thy brother is grieved, thou no more walkest by love. Not by thy food destroy him, for whom Christ died.

LITV Translation:
But if your brother is grieved because of your food, you no longer walk according to love. Do not by your food destroy that one for whom Christ died.