Romans 14:1

Τὸν δὲ ἀσθενοῦντα τῇ πίστει προσλαμβάνεσθε, μὴ εἰς διακρίσεις διαλογισμῶν.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3588; Ton; Τὸν; the; Art-AMS

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 770; asthenounta; ἀσθενοῦντα; he who is ailing; V-PPA-AMS

Strongs 3588; tē; τῇ; the; Art-DFS

Strongs 4102; pistei; πίστει; trust; N-DFS

Strongs 4355; proslambanesthe; προσλαμβάνεσθε; receive; V-PMM-2P

Strongs 3361; mē; μὴ; not; Adv

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 1253; diakriseis; διακρίσεις; distinguishing; N-AFP

Strongs 1261; dialogismōn; διαλογισμῶν; thoughts; N-GMP

RBT Translation:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Him being weak in faith receive ye, not to judgments of conversations.

LITV Translation:
And receive the one who is weak in the faith, not to judgments of your thoughts.