Skip to content
Διὰ τοῦτο γὰρ καὶ φόρους τελεῖτε· λειτουργοὶ γὰρ Θεοῦ εἰσιν, εἰς αὐτὸ τοῦτο προσκαρτεροῦντες.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 1223  [list]
Λογεῖον
Perseus
dia
διὰ
across
Prep
Strongs 3778  [list]
Λογεῖον
Perseus
touto
τοῦτο
this one
DPro-ANS
Strongs 1063  [list]
Λογεῖον
Perseus
gar
γὰρ
for
Conj
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
Perseus
kai
καὶ
and
Conj
Strongs 5411  [list]
Λογεῖον
Perseus
phorous
φόρους
taxes
N-AMP
Strongs 5055  [list]
Λογεῖον
Perseus
teleite
τελεῖτε
you complete
V-PIA-2P
Strongs 3011  [list]
Λογεῖον
Perseus
leitourgoi
λειτουργοὶ
servants
N-NMP
Strongs 1063  [list]
Λογεῖον
Perseus
gar
γὰρ
for
Conj
Strongs 2316  [list]
Λογεῖον
Perseus
Theou
Θεοῦ
God
N-GMS
Strongs 1510  [list]
Λογεῖον
Perseus
eisin
εἰσιν
are
V-PIA-3P
Strongs 1519  [list]
Λογεῖον
Perseus
eis
εἰς
into
Prep
Strongs 846  [list]
Λογεῖον
Perseus
auto
αὐτὸ
self
PPro-AN3S
Strongs 3778  [list]
Λογεῖον
Perseus
touto
τοῦτο
this one
DPro-ANS
Strongs 4342  [list]
Λογεῖον
Perseus
proskarterountes
προσκαρτεροῦντες
those who are attending continually
V-PPA-NMP
RBT Translation:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
For this also pay ye taxes: for they are workmen of God, persevering in this same.
LITV Translation:
For on this account you also pay taxes, for they are ministers of God, always giving attention to this very thing.

Footnotes