Romans 13:13

Ὡς ἐν ἡμέρᾳ, εὐσχημόνως περιπατήσωμεν, μὴ κώμοις καὶ μέθαις, μὴ κοίταις καὶ ἀσελγείαις, μὴ ἔριδι καὶ ζήλῳ.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 5613; hōs; ὡς; as; Adv

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 2250; hēmera; ἡμέρᾳ; day; N-DFS

Strongs 2156; euschēmonōs; εὐσχημόνως; properly; Adv

Strongs 4043; peripatēsōmen; περιπατήσωμεν; we should tread around; V-ASA-1P

Strongs 3361; mē; μὴ; not; Adv

Strongs 2970; kōmois; κώμοις; orgies; N-DMP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3178; methais; μέθαις; drinking; N-DFP

Strongs 3361; mē; μὴ; not; Adv

Strongs 2845; koitais; κοίταις; in sexual immorality; N-DFP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 766; aselgeiais; ἀσελγείαις; to sensuality; N-DFP

Strongs 3361; mē; μὴ; not; Adv

Strongs 2054; eridi; ἔριδι; in dissension; N-DFS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 2205; zēlō; ζήλῳ; with jealousy; N-DMS

RBT Translation:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
As in the day, let us walk becomingly; not in revelries and drunkenness, not in coition and licentiousness, not in strife and envy. 14But put ye on the Lord Jesus Christ, and make not consideration for the flesh, for the passions.

LITV Translation:
Let us walk becomingly, as in the day, not in carousings and drunkennesses, not in co-habitation and lustful acts, not in fighting and envy.