Romans 12:16

Τὸ αὐτὸ εἰς ἀλλήλους φρονοῦντες. Μὴ τὰ ὑψηλὰ φρονοῦντες, ἀλλὰ τοῖς ταπεινοῖς συναπαγόμενοι. Μὴ γίνεσθε φρόνιμοι παρ᾽ ἑαυτοῖς.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 846; auto; αὐτὸ; self; PPro-AN3S

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 240; allēlous; ἀλλήλους; one another; RecPro-AMP

Strongs 5426; phronountes; φρονοῦντες; those who are minding; V-PPA-NMP

Strongs 3361; mē; μὴ; not; Adv

Strongs 3588; ta; τὰ; the; Art-ANP

Strongs 5308; hypsēla; ὑψηλὰ; haughty; Adj-ANP

Strongs 5426; phronountes; φρονοῦντες; those who are minding; V-PPA-NMP

Strongs 235; alla; ἀλλὰ; but; Conj

Strongs 3588; tois; τοῖς; the; Art-DMP

Strongs 5011; tapeinois; ταπεινοῖς; to humble; Adj-DMP

Strongs 4879; synapagomenoi; συναπαγόμενοι; those who are being gone along with; V-PPP-NMP

Strongs 3361; mē; μὴ; not; Adv

Strongs 1096; ginesthe; γίνεσθε; become; V-PMM/P-2P

Strongs 5429; phronimoi; φρόνιμοι; prudent/right mind; Adj-NMP

Strongs 3844; par’; παρ’; close beside; Prep

Strongs 1438; heautois; ἑαυτοῖς; themselves; RefPro-DM3P

RBT Translation:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Thinking the same towards one another. Not thinking high things but being led by humble things. Be not wise with yourselves.

LITV Translation:
minding the same thing toward one another, not minding high things, but yielding to the lowly. Do not become wise within yourselves.