Romans 12:12

τῇ ἐλπίδι χαίροντες· τῇ θλίψει ὑπομένοντες· τῇ προσευχῇ προσκαρτεροῦντες·

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3588; tē; τῇ; the; Art-DFS

Strongs 1680; elpidi; ἐλπίδι; hope; N-DFS

Strongs 5463; chairontes; χαίροντες; those who are rejoicing; V-PPA-NMP

Strongs 3588; tē; τῇ; the; Art-DFS

Strongs 2347; thlipsei; θλίψει; pressing; N-DFS

Strongs 5278; hypomenontes; ὑπομένοντες; those who are being patient; V-PPA-NMP

Strongs 3588; tē; τῇ; the; Art-DFS

Strongs 4335; proseuchē; προσευχῇ; prayer; N-DFS

Strongs 4342; proskarterountes; προσκαρτεροῦντες; those who are attending continually; V-PPA-NMP

RBT Translation:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Rejoicing in hope; holding out under pressure; persevering in prayer;

LITV Translation:
in hope, rejoicing; in affliction, enduring; in prayer, steadfastly continuing;