Romans 11:22

Ἴδε οὖν χρηστότητα καὶ ἀποτομίαν Θεοῦ· ἐπὶ μὲν τοὺς πεσόντας, ἀποτομίαν· ἐπὶ δὲ σέ, χρηστότητα, ἐὰν ἐπιμείνῃς τῇ χρηστότητι· ἐπεὶ καὶ σὺ ἐκκοπήσῃ.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2400; Ide; ἴδε; Behold; V-AMA-2S

Strongs 3767; oun; οὖν; therefore; Conj

Strongs 5544; chrēstotēta; χρηστότητα; kindness; N-AFS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 663; apotomian; ἀποτομίαν; severity; N-AFS

Strongs 2316; Theou; Θεοῦ; God; N-GMS

Strongs 1909; epi; ἐπὶ; upon; Prep

Strongs 3303; men; μὲν; indeed; Conj

Strongs 3588; tous; τοὺς; the; Art-AMP

Strongs 4098; pesontas; πεσόντας; those who have fallen; V-APA-AMP

Strongs 663; apotomia; ἀποτομία; severity; N-NFS

Strongs 1909; epi; ἐπὶ; upon; Prep

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 4771; se; σὲ; you; PPro-A2S

Strongs 5544; chrēstotēs; χρηστότης; kindness; N-NFS

Strongs 2316; Theou; Θεοῦ; God; N-GMS

Strongs 1437; ean; ἐὰν; if; Conj

Strongs 1961; epimenēs; ἐπιμένῃς; you continue in; V-PSA-2S

Strongs 3588; tē; τῇ; the; Art-DFS

Strongs 5544; chrēstotēti; χρηστότητι; kindness; N-DFS

Strongs 1893; epei; ἐπεὶ; since; Conj

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 4771; sy; σὺ; yourself; PPro-N2S

Strongs 1581; ekkopēsē; ἐκκοπήσῃ; will be cut off; V-FIP-2S

RBT Translation:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Behold then the goodness and severity of God: truly upon the fallen, severity; and upon thee, goodness, if thou continue in goodness: otherwise shalt thou also be cut off.

LITV Translation:
Behold, then, the kindness and severity of God: On those having fallen, severity. But on you, kindness, if you continue in the kindness. Otherwise, you will also be cut off.