Romans 11:12

Εἰ δὲ τὸ παράπτωμα αὐτῶν πλοῦτος κόσμου, καὶ τὸ ἥττημα αὐτῶν πλοῦτος ἐθνῶν, πόσῳ μᾶλλον τὸ πλήρωμα αὐτῶν;

RBT Greek Interlinear:

Strongs 1487; ei; εἰ; if; Conj

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-NNS

Strongs 3900; paraptōma; παράπτωμα; missteps/deviations; N-NNS

Strongs 846; autōn; αὐτῶν; of themselves; PPro-GM3P

Strongs 4149; ploutos; πλοῦτος; wealth; N-NMS

Strongs 2889; kosmou; κόσμου; of order; N-GMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-NNS

Strongs 2275; hēttēma; ἥττημα; a defeat; N-NNS

Strongs 846; autōn; αὐτῶν; of themselves; PPro-GM3P

Strongs 4149; ploutos; πλοῦτος; wealth; N-NMS

Strongs 1484; ethnōn; ἐθνῶν; groups of people; N-GNP

Strongs 4214; posō; πόσῳ; How much; IPro-DNS

Strongs 3123; mallon; μᾶλλον; rather; Adv

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-NNS

Strongs 4138; plērōma; πλήρωμα; fullness; N-NNS

Strongs 846; autōn; αὐτῶν; of themselves; PPro-GM3P

RBT Translation:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And if their fall the riches of the world, and their disaster the riches of the nations; how much more their fulness?

LITV Translation:
But if their slipping away is the riches of the world, and their default the riches of the nations, how much more their fullness?