Romans 10:8

Ἀλλὰ τί λέγει; Ἐγγύς σου τὸ ῥῆμά ἐστιν, ἐν τῷ στόματί σου καὶ ἐν τῇ καρδίᾳ σου· τοῦτ᾽ ἔστι τὸ ῥῆμα τῆς πίστεως ὃ κηρύσσομεν·

RBT Greek Interlinear:

Strongs 235; Alla; Ἀλλὰ; But; Conj

Strongs 5101; ti; τί; what; IPro-ANS

Strongs 3004; legei; λέγει; is speaking; V-PIA-3S

Strongs 1451; Engys; Ἐγγύς; Near; Prep

Strongs 4771; sou; σου; of you; PPro-G2S

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-NNS

Strongs 4487; rhēma; ῥῆμά; saying; N-NNS

Strongs 1510; estin; ἐστιν; is; V-PIA-3S

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DNS

Strongs 4750; stomati; στόματί; mouth; N-DNS

Strongs 4771; sou; σου; of you; PPro-G2S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tē; τῇ; the; Art-DFS

Strongs 2588; kardia; καρδίᾳ; heart; N-DFS

Strongs 4771; sou; σου; of you; PPro-G2S

Strongs 3778; tout’; τοῦτ’; this; DPro-NNS

Strongs 1510; estin; ἔστιν; is; V-PIA-3S

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-NNS

Strongs 4487; rhēma; ῥῆμα; saying; N-NNS

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 4102; pisteōs; πίστεως; trust; N-GFS

Strongs 3739; ho; ὃ; which/whichever; RelPro-ANS

Strongs 2784; kēryssomen; κηρύσσομεν; do we proclaim; V-PIA-1P

RBT Translation:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
But what does it say? The word is near thee, in thy mouth, and in thy heart: that is, the word of faith, which we proclaim;

LITV Translation:
But what does it say? "The word is near you, in your mouth and in your heart" (that is, the word of faith which we proclaim) Deut. 9:4; 30:12-14 .