Chapter 10
Romans 10:3
Ἀγνοοῦντες γὰρ τὴν τοῦ Θεοῦ δικαιοσύνην, καὶ τὴν ἰδίαν δικαιοσύνην ζητοῦντες στῆσαι, τῇ δικαιοσύνῃ τοῦ Θεοῦ οὐχ ὑπετάγησαν.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 50
[list] Λογεῖον Perseus agnoountes ἀγνοοῦντες those who are being ignorant V-PPA-NMP |
|
Strongs 1063
[list] Λογεῖον Perseus gar γὰρ for Conj |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tēn τὴν the Art-AFS |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tou τοῦ the Art-GMS |
|
Strongs 2316
[list] Λογεῖον Perseus Theou Θεοῦ God N-GMS |
|
Strongs 1343
[list] Λογεῖον Perseus dikaiosynēn δικαιοσύνην just/righteous one N-AFS |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tēn τὴν the Art-AFS |
|
Strongs 2398
[list] Λογεῖον Perseus idian ἰδίαν own Adj-AFS |
|
Strongs 1343
[list] Λογεῖον Perseus dikaiosynēn [δικαιοσύνην] just/righteous one N-AFS |
|
Strongs 2212
[list] Λογεῖον Perseus zētountes ζητοῦντες those who are seeking V-PPA-NMP |
|
Strongs 2476
[list] Λογεῖον Perseus stēsai στῆσαι to present [you] V-ANA |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tē τῇ the Art-DFS |
|
Strongs 1343
[list] Λογεῖον Perseus dikaiosynē δικαιοσύνῃ just/righteous one N-DFS |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tou τοῦ the Art-GMS |
|
Strongs 2316
[list] Λογεῖον Perseus Theou Θεοῦ God N-GMS |
|
Strongs 3756
[list] Λογεῖον Perseus ouch οὐχ not Adv |
|
Strongs 5293
[list] Λογεῖον Perseus hypetagēsan ὑπετάγησαν they submitted V-AIP-3P |
RBT Translation:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
For not knowing the justice of God, and seeking to establish their own justice, they have not been subjected to the justice of God.
For not knowing the justice of God, and seeking to establish their own justice, they have not been subjected to the justice of God.
LITV Translation:
For being ignorant of the righteousness of God, and seeking to establish their own righteousness, they did not submit to the righteousness of God.
For being ignorant of the righteousness of God, and seeking to establish their own righteousness, they did not submit to the righteousness of God.