Chapter 86
Psalms 86:6
| ืชืื ืื ืืช ื | ื ืงืื | ื ืืงืฉืื ื | ืชืคืืช ื | ืืืื | ืืืืื ื |
| None | within the voice | None | the prayer of myself | He Is | cause her to give ear |
9016 | None Definition: verseEnd Root: None Exhaustive: None 9020 | ื None Definition: my, personal posessive - noun suffix: 1st person common singular Root: None Exhaustive: Personal posessive pronoun - suffix for nouns, adjectives and passive participles: 1st person singular 8469 ืชืื ืื tachฤnรปwn Definition: earnest prayer Root: or (feminine) ืชืื ืื ื; from H2603 (ืื ื); Exhaustive: or (feminine) ืชืื ืื ื; from ืื ื; earnest prayer; intreaty, supplication. | 6963a | ืงืื qรดwl Definition: a voice or sound Root: or ืงื; from an unused root meaning to call aloud; Exhaustive: or ืงื; from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound; [phrase] aloud, bleating, crackling, cry ([phrase] out), fame, lightness, lowing, noise, [phrase] hold peace, (pro-) claim, proclamation, [phrase] sing, sound, [phrase] spark, thunder(-ing), voice, [phrase] yell. 9003 ื None Definition: in, by Root: None Exhaustive: in, at, against, on, among, with; according to, by, because of. prefix or inseparable preposition; combined with the definite article | 9012 | p None Definition: paragogic Root: None Exhaustive: None 7181 | ืงืฉื qรขshab Definition: to prick up the ears, i.e. hearken Root: a primitive root; Exhaustive: a primitive root; to prick up the ears, i.e. hearken; attend, (cause to) hear(-ken), give heed, incline, mark (well), regard. 9002 ื None Definition: and Root: None Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (โand/butโ) | 9020 | ื None Definition: my, personal posessive - noun suffix: 1st person common singular Root: None Exhaustive: Personal posessive pronoun - suffix for nouns, adjectives and passive participles: 1st person singular 8605 ืชืคืื tแตphillรขh Definition: intercession, supplication; by implication, a hymn Root: from H6419 (ืคืื); Exhaustive: from ืคืื; intercession, supplication; by implication, a hymn; prayer. | 3068 ืืืื Yแตhรดvรขh Definition: Jehovah, Jewish national name of God Root: from H1961 (ืืื); (the) self-Existent or Eternal; Exhaustive: from ืืื; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare ืื, ืืืื. | 9012 | p None Definition: paragogic Root: None Exhaustive: None 238 ืืื สผรขzan Definition: to broaden out the ear (with the hand), i.e. (by implication) to listen Root: a primitive root; probably to expand; but used only as a denominative from H241 (ืืื); Exhaustive: a primitive root; probably to expand; but used only as a denominative from ืืื; to broaden out the ear (with the hand), i.e. (by implication) to listen; give (perceive by the) ear, hear(-ken). See ืืื. |
RBT Translation:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
No verse found
Julia Smith Literal 1876 Translation:
Give ear, O Jehovah, to my prayer, and attend upon the voice of my supplications.
Give ear, O Jehovah, to my prayer, and attend upon the voice of my supplications.
LITV Translation:
O Lord, give ear to my prayer; listen to my voice of supplications.
O Lord, give ear to my prayer; listen to my voice of supplications.
Brenton Septuagint Translation:
The Lord shall recount it in the writing of the people, And of these princes that were born in her. Pause.
The Lord shall recount it in the writing of the people, And of these princes that were born in her. Pause.