Psalms 83:8

RBT Hebrew Interlinear:

גבל גְּבָל

None

1381

גבל
Gᵉbâl
Definition: Gebal, a region in Idumaea
Root: the same as H1380 (גבל);
Exhaustive: the same as גבל; Gebal, a region in Idumaea; Gebal.

|

1380

גבל
Gᵉbal
Definition: Gebal, a place in Phoenicia
Root: from H1379 (גבל) (in the sense of a chain of hills); a mountain;
Exhaustive: from גבל (in the sense of a chain of hills); a mountain; Gebal, a place in Phoenicia; Gebal.

Noun proper name

ועמון וְ֭עַמּוֹן

None

5983

עמון
ʻAmmôwn
Definition: Ammon, a son of Lot; also his posterity and their country
Root: from H5971 (עם); tribal, i.e. inbred;
Exhaustive: from עם; tribal, i.e. inbred; Ammon, a son of Lot; also his posterity and their country; Ammon, Ammonites.

|

9002

ו
None
Definition: and
Root: None
Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

Conjunction, Noun proper name masculine

ועמלק וַעֲמָלֵק

None

6002

עמלק
ʻĂmâlêq
Definition: Amalek, a descendant of Esau; also his posterity and their country
Root: probably of foreign origin;
Exhaustive: probably of foreign origin; Amalek, a descendant of Esau; also his posterity and their country; Amalek.

|

9002

ו
None
Definition: and
Root: None
Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

Conjunction, Noun proper name

פלשת פְּ֝לֶ֗שֶׁת

Wallower

6429

פלשת
Pᵉlesheth
Definition: Pelesheth, a region of Syria
Root: from H6428 (פלש); rolling, i.e. migratory;
Exhaustive: from פלש; rolling, i.e. migratory; Pelesheth, a region of Syria; Palestina, Palestine, Philistia, Philistines.

Noun proper name

עם עִם־

together with/a people

9014

־
None
Definition: link
Root: None
Exhaustive: None

|

5973a

עם
ʻim
Definition: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English)
Root: from H6004 (עמם);
Exhaustive: from עמם; adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English); accompanying, against, and, as ([idiom] long as), before, beside, by (reason of), for all, from (among, between), in, like, more than, of, (un-) to, with(-al).

Preposition

ישבי יֹשְׁבֵי

those who are seated down

3427

ישב
yâshab
Definition: properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
Root: a primitive root;
Exhaustive: a primitive root; properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry; (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, [idiom] fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, [idiom] marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(-tle), (down-) sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.

Verb Qal participle active masculine plural construct

צור צוֹר׃

rock/cliff

9016

None
Definition: verseEnd
Root: None
Exhaustive: None

|

6865

צר
Tsôr
Definition: Tsor, a place in Palestine
Root: or צור; the same as H6864 (צר); a rock;
Exhaustive: or צור; the same as צר; a rock; Tsor, a place in Palestine; Tyre, Tyrus.

Noun proper name

RBT Translation:

No verse found

RBT Paraphrase:
No verse found

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Also Assur was joined with them: they were an arm to the sons of Lot Silence.

LITV Translation:
Also Assyria has joined with them; they were an arm to the sons of Lot. Selah.

Brenton Septuagint Translation:
They shall go from strength to strength: The God of gods shall be seen in Zion.