Skip to content
RBT Hebrew Interlinear:
ืœืžืขืŸ ืœึฐืžึทืขึทืŸึพ
in order that
|
Particle
ืฉืžืš ืฉืึดืžึฐืšึธ
name of yourself
|
Noun common both singular construct, Suffix pronominal second person masculine singular
ื™ื”ื•ื” ื™ึฐื”ื•ึธื”
He Is
Noun proper name
ื•ืกืœื—ืช ื•ึฐืกึธืœึทื—ึฐืชึผึธ
None
|
conjunctive, Verb Qal sequential perfect second person masculine singular
ืœืขื•ื ื™ ืœึทึืขึฒื•ึนื ึดึ—ื™
None
| |
Preposition, Noun common both singular construct, Suffix pronominal first person both singular
ื›ื™ ื›ึผึดื™
for
Particle
ืจื‘ ืจึทื‘ึพ
multiplying one/abundantly
|
Adjective adjective both singular absolute
ื”ื•ื ื”ื•ึผืืƒ
Himself
|
Pronoun personal third person masculine singular
RBT Translation:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
Julia Smith Literal 1876 Translation:
For sake of thy name, O Jehovah, and thou forgavest to mine iniquity; for it was much.
LITV Translation:
For Your name's sake, O Jehovah, even pardon my iniquity for it is great.
Brenton Septuagint Translation:
But I have walked in my innocence: Redeem me, and have mercy upon me.

Footnotes