Psalms 18:26

RBT Hebrew Interlinear:

עם עִם־

together with/a people

9014

־
None
Definition: link
Root: None
Exhaustive: None

|

5973a

עם
ʻim
Definition: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English)
Root: from H6004 (עמם);
Exhaustive: from עמם; adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English); accompanying, against, and, as ([idiom] long as), before, beside, by (reason of), for all, from (among, between), in, like, more than, of, (un-) to, with(-al).

Preposition

חסיד חָסִיד

None

2623

חסיד
châçîyd
Definition: properly, kind, i.e. (religiously) pious (a saint)
Root: from H2616 (חסד);
Exhaustive: from חסד; properly, kind, i.e. (religiously) pious (a saint); godly (man), good, holy (one), merciful, saint, (un-) godly.

Adjective adjective both singular absolute

תתחסד תִּתְחַסָּד

None

2616a

חסד
châçad
Definition: properly, perhaps to bow (the neck only in courtesy to an equal), i.e. to be kind; also (by euphemistically, but rarely) to reprove
Root: a primitive root; (compare H2603 (חנן)); (compare H1288 (ברך))
Exhaustive: a primitive root; (compare חנן); (compare ברך); properly, perhaps to bow (the neck only in courtesy to an equal), i.e. to be kind; also (by euphemistically, but rarely) to reprove; shew self merciful, put to shame.

Verb Hithpael imperfect second person masculine singular

עם עִם־

together with/a people

9014

־
None
Definition: link
Root: None
Exhaustive: None

|

5973a

עם
ʻim
Definition: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English)
Root: from H6004 (עמם);
Exhaustive: from עמם; adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English); accompanying, against, and, as ([idiom] long as), before, beside, by (reason of), for all, from (among, between), in, like, more than, of, (un-) to, with(-al).

Preposition

גבר גְּבַר

he has become mighty/warrior

1397

גבר
geber
Definition: properly, a valiant man or warrior; generally, a person simply
Root: from H1396 (גבר);
Exhaustive: from גבר; properly, a valiant man or warrior; generally, a person simply; every one, man, [idiom] mighty.

Noun common both singular absolute

תמים תָּ֝מִ֗ים

completeness/wholeness

8549

תמים
tâmîym
Definition: entire (literally, figuratively or morally); also (as noun) integrity, truth
Root: from H8552 (תמם);
Exhaustive: from תמם; entire (literally, figuratively or morally); also (as noun) integrity, truth; without blemish, complete, full, perfect, sincerely (-ity), sound, without spot, undefiled, upright(-ly), whole.

Adjective adjective both singular absolute

תתמם תִּתַּמָּם׃

None

9016

None
Definition: verseEnd
Root: None
Exhaustive: None

|

8552

תמם
tâmam
Definition: to complete, in a good or a bad sense, literal, or figurative, transitive or intransitive
Root: a primitive root;
Exhaustive: a primitive root; to complete, in a good or a bad sense, literal, or figurative, transitive or intransitive; accomplish, cease, be clean (pass-) ed, consume, have done, (come to an, have an, make an) end, fail, come to the full, be all gone, [idiom] be all here, be (make) perfect, be spent, sum, be (shew self) upright, be wasted, whole.

Verb Hithpael imperfect second person masculine singular

RBT Translation:

No verse found

RBT Paraphrase:
No verse found

Julia Smith Literal 1876 Translation:
With the purified thou wilt be purified, and with the perverse thou wilt show thyself perverse.

LITV Translation:
with the pure, You reveal Yourself as pure; and with the crooked, You appear perverse;