Skip to content
RBT Hebrew Interlinear:
ืฆื“ื™ืง ืฆึทื“ึผึดื™ืง
a just one
Adjective adjective both singular absolute
ื™ื”ื•ื” ื™ึฐึญื”ื•ึธื”
He Is
Noun proper name
ื‘ื›ืœ ื‘ึผึฐื›ึธืœึพ
within the whole
| |
Preposition, Noun common both singular construct
ื“ืจื›ื™ื• ื“ึผึฐืจึธื›ึธื™ื•
None
|
Noun common masculine plural construct, Suffix pronominal third person masculine singular
ื•ื—ืกื™ื“ ื•ึฐึื—ึธืกึดึ—ื™ื“
None
|
Conjunction, Adjective adjective both singular absolute
ื‘ื›ืœ ื‘ึผึฐื›ึธืœึพ
within the whole
| |
Preposition, Noun common both singular construct
ืžืขืฉื™ื• ืžึทืขึฒืฉื‚ึธื™ื•ืƒ
None
| |
Noun common masculine plural construct, Suffix pronominal third person masculine singular
RBT Translation:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
Julia Smith Literal 1876 Translation:
Jehovah is just in all his ways, and merciful in all his works.
LITV Translation:
Jehovah is righteous in all His ways, and kind in all His works.

Footnotes