Skip to content
RBT Hebrew Interlinear:
ื‘ืจื•ืš ื‘ึผึธืจื•ึผืšึฐ
he who is blessed
Verb Qal participle passive masculine singular absolute
ื”ื‘ื ื”ึทึญื‘ึผึธื
None
|
Particle definite article, Verb Qal participle active masculine singular absolute
ื‘ืฉื ื‘ึผึฐืฉืึตื
spice/in the name
|
Preposition, Noun common both singular construct
ื™ื”ื•ื” ื™ึฐื”ื•ึธื”
He Is
Noun proper name
ื‘ืจื›ื ื•ื›ื ื‘ึผึตึืจึทื›ึฐื ื•ึผื›ึถึ—ื
None
|
Verb Piel perfect first person common plural, Suffix pronominal second person masculine plural
ืžื‘ื™ืช ืžึดื‘ึผึตื™ืช
from the house
|
Prep-M, Noun common both singular construct
ื™ื”ื•ื” ื™ึฐื”ื•ึธื”ืƒ
He Is
|
Noun proper name
RBT Translation:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
Julia Smith Literal 1876 Translation:
Blessed he coming in the name of Jehovah: we blessed you from the house of Jehovah.
LITV Translation:
Blessed is he who comes in the name of Jehovah; we blessed you from the house of Jehovah.
Brenton Septuagint Translation:
I declared my ways, and thou didst hear me; Teach me thine ordinances.

Footnotes