Skip to content
RBT Hebrew Interlinear:
טוב טוֹב־
he became good
|
Adjective adjective both singular absolute
איש אִ֭ישׁ
a man/each one
Noun common both singular absolute
חונן חוֹנֵן
None
Verb Qal participle active masculine singular absolute
ומלוה וּמַלְוֶה
None
|
Conjunction, Verb Hiphil participle active masculine singular absolute
יכלכל יְכַלְכֵּל
None
Verb Piel imperfect third person masculine singular
דבריו דְּבָרָיו
of the word
|
Noun common masculine plural construct, Suffix pronominal third person masculine singular
במשפט בְּמִשְׁפָּט׃
in judgement
| |
Preposition, Noun common both singular absolute
RBT Translation:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
Julia Smith Literal 1876 Translation:
A good man, being merciful and lending: he will hold up his words in judgment;
LITV Translation:
Good is a man showing favor and lending; he will nourish his matters with equity.
Brenton Septuagint Translation:
Who is as the Lord our God? Who dwells in the high places,

Footnotes