Skip to content
RBT Hebrew Interlinear:
ืื•ื“ืš ืื•ึนื“ึฐืšึธ
I am casting yourself
|
Verb Hiphil imperfect first person common singular, Suffix pronominal second person masculine singular
ื‘ืขืžื™ืื€ ื‘ึธืขึทืžึผึดื™ืื€
within the peoples
| |
Preposition -Within Art, Noun common masculine plural absolute
ื™ื”ื•ื” ื™ึฐื”ื•ึธื”
He Is
Noun proper name
ื•ืื–ืžืจืš ื•ึทึืึฒื–ึทืžึผึถืจึฐืšึธึ—
None
| |
Conjunction, Verb Piel first person common singular, Suffix pronominal second person masculine singular
ื‘ืœ ื‘ึผึทืœึพ
lest
|
Particle negative
ืืžื™ื ืึปืžึผึดื™ืืƒ
None
|
Noun common masculine plural absolute
RBT Translation:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
Julia Smith Literal 1876 Translation:
For great above the heavens thy mercy, and even to the clouds thy truth.
LITV Translation:
For Your mercy is great above the heavens; and Your truth reaches to the clouds.
Brenton Septuagint Translation:
Instead of loving me, they falsely accused me: But I continued to pray.

Footnotes