Chapter 23
Proverbs 23:9
| ืืื ื | ื ืฉืื | ืืืื | ืื | ืชืืืจ | ืื | ืืกืื | ื ืืื ื |
| None | None | None | for | None | toward | stupid one | in the hand |
9016 | None Definition: verseEnd Root: None Exhaustive: None 9021 | ื None Definition: your, personal posessive - noun suffix: 2nd person masculine singular Root: None Exhaustive: Personal posessive pronoun - suffix for nouns, adjectives and passive participles: 2nd person masculine singular 4405 ืืื millรขh Definition: a word; collectively, a discourse; figuratively, a topic Root: from H4448 (ืืื) (plural masculine as if from ืืื; Exhaustive: from ืืื (plural masculine as if from ืืื; a word; collectively, a discourse; figuratively, a topic; [phrase] answer, by-word, matter, any thing (what) to say, to speak(-ing), speak, talking, word. | 7922 | ืฉืื sekel Definition: intelligence; by implication, success Root: or ืฉืื; from H7919 (ืฉืื); Exhaustive: or ืฉืื; from ืฉืื; intelligence; by implication, success; discretion, knowledge, policy, prudence, sense, understanding, wisdom, wise. 9005 ื None Definition: to, for Root: None Exhaustive: None | 936 ืืื bรปwz Definition: to disrespect Root: a primitive root; Exhaustive: None | 9014 | ึพ None Definition: link Root: None Exhaustive: None 3588a ืื kรฎy Definition: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed Root: a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; Exhaustive: a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed; and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet. | 1696 ืืืจ dรขbar Definition: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue Root: a primitive root; Exhaustive: a primitive root; perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue; answer, appoint, bid, command, commune, declare, destroy, give, name, promise, pronounce, rehearse, say, speak, be spokesman, subdue, talk, teach, tell, think, use (entreaties), utter, [idiom] well, [idiom] work. | 9014 | ึพ None Definition: link Root: None Exhaustive: None 408 ืื สผal Definition: not (the qualified negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun, nothing Root: a negative particle (akin to H3808 (ืื)); Exhaustive: a negative particle (akin to ืื); not (the qualified negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun, nothing; nay, neither, [phrase] never, no, nor, not, nothing (worth), rather than. | 3684 ืืกืื kแตรงรฎyl Definition: properly, fat, i.e. (figuratively) stupid or silly Root: from H3688 (ืืกื); Exhaustive: from ืืกื; properly, fat, i.e. (figuratively) stupid or silly; fool(-ish). | 241 | ืืื สผรดzen Definition: broadness. i.e. (concrete) the ear (from its form in man) Root: from H238 (ืืื); Exhaustive: from ืืื; broadness. i.e. (concrete) the ear (from its form in man); [phrase] advertise, audience, [phrase] displease, ear, hearing, [phrase] show. 9003 ื None Definition: in, by Root: None Exhaustive: in, at, against, on, among, with; according to, by, because of. prefix or inseparable preposition; combined with the definite article |
RBT Translation:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
No verse found
Julia Smith Literal 1876 Translation:
In the ears of the foolish thou shalt not speak, for he will despise for the understanding of thy words.
In the ears of the foolish thou shalt not speak, for he will despise for the understanding of thy words.
LITV Translation:
Do not speak in the ears of a fool, for he will despise the good sense of your words.
Do not speak in the ears of a fool, for he will despise the good sense of your words.
Brenton Septuagint Translation:
Say nothing in the ears of a fool, Lest at any time he sneer at thy wise words.
Say nothing in the ears of a fool, Lest at any time he sneer at thy wise words.