Proverbs 18:15

RBT Hebrew Interlinear:

לב לֵב

a heart

3820a

לב
lêb
Definition: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything
Root: a form of H3824 (לבב);
Exhaustive: a form of לבב; the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything; [phrase] care for, comfortably, consent, [idiom] considered, courag(-eous), friend(-ly), ((broken-), (hard-), (merry-), (stiff-), (stout-), double) heart(-ed), [idiom] heed, [idiom] I, kindly, midst, mind(-ed), [idiom] regard(-ed), [idiom] themselves, [idiom] unawares, understanding, [idiom] well, willingly, wisdom.

Noun common both singular absolute

נבון נָ֭בוֹן

None

995

בין
bîyn
Definition: to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand
Root: a primitive root;
Exhaustive: None

Verb Niphal participle active masculine singular absolute

יקנה יִקְנֶה־

None

9014

־
None
Definition: link
Root: None
Exhaustive: None

|

7069

קנה
qânâh
Definition: to erect, i.e. create; by extension, to procure, especially by purchase (causatively, sell); by implication to own
Root: a primitive root;
Exhaustive: a primitive root; to erect, i.e. create; by extension, to procure, especially by purchase (causatively, sell); by implication to own; attain, buy(-er), teach to keep cattle, get, provoke to jealousy, possess(-or), purchase, recover, redeem, [idiom] surely, [idiom] verily.

Verb Qal imperfect third person masculine singular

דעת דָּעַת

you perceive/knowledge

1847

דעת
daʻath
Definition: knowledge
Root: from H3045 (ידע);
Exhaustive: from ידע; knowledge; cunning, (ig-) norantly, know(-ledge), (un-) awares (wittingly).

Noun common feminine singular absolute

ואזן וְאֹזֶן

None

241

אזן
ʼôzen
Definition: broadness. i.e. (concrete) the ear (from its form in man)
Root: from H238 (אזן);
Exhaustive: from אזן; broadness. i.e. (concrete) the ear (from its form in man); [phrase] advertise, audience, [phrase] displease, ear, hearing, [phrase] show.

|

9002

ו
None
Definition: and
Root: None
Exhaustive: Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

Conjunction, Noun common both singular construct

חכמים חֲ֝כָמִ֗ים

None

2450

חכם
châkâm
Definition: wise, (i.e. intelligent, skilful or artful)
Root: from H2449 (חכם);
Exhaustive: from חכם; wise, (i.e. intelligent, skilful or artful); cunning (man), subtil, (un-), wise((hearted), man).

Adjective adjective masculine plural absolute

תבקש תְּבַקֶּשׁ־

None

9014

־
None
Definition: link
Root: None
Exhaustive: None

|

1245

בקש
bâqash
Definition: to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after
Root: a primitive root;
Exhaustive: a primitive root; to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after; ask, beg, beseech, desire, enquire, get, make inquisition, procure, (make) request, require, seek (for).

Verb Piel imperfect third person feminine singular

דעת דָּעַת׃

you perceive/knowledge

9016

None
Definition: verseEnd
Root: None
Exhaustive: None

|

1847

דעת
daʻath
Definition: knowledge
Root: from H3045 (ידע);
Exhaustive: from ידע; knowledge; cunning, (ig-) norantly, know(-ledge), (un-) awares (wittingly).

Noun common feminine singular absolute

RBT Translation:

No verse found

RBT Paraphrase:
No verse found

Julia Smith Literal 1876 Translation:
The heart of him understanding will obtain knowledge and the ear of the wise will seek knowledge.

LITV Translation:
The heart of the prudent gets knowledge, and the ear of the wise seeks knowledge.

Brenton Septuagint Translation:
The heart of the sensible man purchases discretion; And the ears of the wise seek understanding.