Philippians 4:19

Ὁ δὲ Θεός μου πληρώσει πᾶσαν χρείαν ὑμῶν κατὰ τὸν πλοῦτον αὐτοῦ ἐν δόξῃ, ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3588; Ho; Ὁ; the; Art-NMS

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 2316; Theos; Θεός; God; N-NMS

Strongs 1473; mou; μου; of myself; PPro-G1S

Strongs 4137; plērōsei; πληρώσει; will fill up; V-FIA-3S

Strongs 3956; pasan; πᾶσαν; all; Adj-AFS

Strongs 5532; chreian; χρείαν; need; N-AFS

Strongs 4771; hymōn; ὑμῶν; of yourselves; PPro-G2P

Strongs 2596; kata; κατὰ; down/according to; Prep

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 4149; ploutos; πλοῦτος; wealth; N-ANS

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 1391; doxē; δόξῃ; glory; N-DFS

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 5547; Christō; Χριστῷ; anointed; N-DMS

Strongs 2424; Iēsou; Ἰησοῦ; Salvation; N-DMS

RBT Translation:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And God will fill up all your need according to his riches in glory in Christ Jesus.

LITV Translation:
And my God will fill your every need according to His riches in glory in Christ Jesus.