Skip to content
Οἱ δὲ ἀρχιερεῖς λαβόντες τὰ ἀργύρια εἶπον, Οὐκ ἔξεστι βαλεῖν αὐτὰ εἰς τὸν κορβανᾶν, ἐπεὶ τιμὴ αἵματός ἐστι.
RBT Translation:
קרבן / κορβᾶν - Offering of Nearness
And the Arch Priests, those who have taken hold of the Silver, they said, "It is not allowed to cast themselves into the Nearness-Offering, since it is the price of blood.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And the chief priests, having taken the silver coins, said, It is not lawful to cast them for an offering, since it is the price of blood.
LITV Translation:
And taking the pieces of silver, the chief priests said, It is not lawful to put them into the treasury, since it is the price of blood.

Footnotes