Chapter 27
Matthew 27:55
Ἦσαν δὲ ἐκεῖ γυναῖκες πολλαὶ ἀπὸ μακρόθεν θεωροῦσαι, αἵτινες ἠκολούθησαν τῷ Ἰησοῦ ἀπὸ τῆς Γαλιλαίας, διακονοῦσαι αὐτῷ,
RBT Translation:
And multitudinous women were being in that place, those who are observing attentively from a far distance, anyone who accompanied the Salvation away from the the Circuit, those who are ministering to self.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And many women were there, beholding from far off, who followed Jesus out of Galilee, serving him:
And many women were there, beholding from far off, who followed Jesus out of Galilee, serving him:
LITV Translation:
And many women were there, watching from afar off, those who followed Jesus from Galilee, ministering to Him;
And many women were there, watching from afar off, those who followed Jesus from Galilee, ministering to Him;