Chapter 27
Matthew 27:34
ἔδωκαν αὐτῷ πιεῖν ὄξος μετὰ χολῆς μεμιγμένον· καὶ γευσάμενος οὐκ ἤθελε πιεῖν.
RBT Translation:
they offered to self to drink a wine, he who has been mingled in company with bitter-gall, and he who has tasted did not desire to drink.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
They gave him vinegar to drink. (mingled with bile: and having tasted, he would not drink.
They gave him vinegar to drink. (mingled with bile: and having tasted, he would not drink.
LITV Translation:
they gave Him vinegar mingled with gall to drink. And having tasted, He would not drink.
they gave Him vinegar mingled with gall to drink. And having tasted, He would not drink.