Matthew 24:22

Καὶ εἰ μὴ ἐκολοβώθησαν αἱ ἡμέραι ἐκεῖναι, οὐκ ἂν ἐσώθη πᾶσα σάρξ· διὰ δὲ τοὺς ἐκλεκτοὺς κολοβωθήσονται αἱ ἡμέραι ἐκεῖναι.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 1487; ei; εἰ; if; Conj

Strongs 3361; mē; μὴ; not; Adv

Strongs 2856; ekolobōthēsan; ἐκολοβώθησαν; they were cut short/curtailed; V-AIP-3P

Strongs 3588; hai; αἱ; the; Art-NFP

Strongs 2250; hēmerai; ἡμέραι; days; N-NFP

Strongs 1565; ekeinai; ἐκεῖναι; that one; DPro-NFP

Strongs 3756; ouk; οὐκ; not; Adv

Strongs 302; an; ἂν; conditional particle; Prtcl

Strongs 4982; esōthē; ἐσώθη; was saved; V-AIP-3S

Strongs 3956; pasa; πᾶσα; all/every; Adj-NFS

Strongs 4561; sarx; σάρξ; flesh; N-NFS

Strongs 1223; dia; διὰ; across; Prep

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 3588; tous; τοὺς; the; Art-AMP

Strongs 1588; eklektous; ἐκλεκτοὺς; select; Adj-AMP

Strongs 2856; kolobōthēsontai; κολοβωθήσονται; will be shortened; V-FIP-3P

Strongs 3588; hai; αἱ; the; Art-NFP

Strongs 2250; hēmerai; ἡμέραι; days; N-NFP

Strongs 1565; ekeinai; ἐκεῖναι; that one; DPro-NFP

RBT Translation:

And except those Days were not curtailed, not any flesh would have been saved, but because of the Selected Ones those Days will be curtailed.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And except those days had been shortened, no flesh should be saved: but for the chosen, those days shall be shortened.

LITV Translation:
And except those days were shortened, not any flesh would be saved. But on account of the elect, those days will be shortened.