Matthew 16:27

Μέλλει γὰρ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἔρχεσθαι ἐν τῇ δόξῃ τοῦ πατρὸς αὐτοῦ μετὰ τῶν ἀγγέλων αὐτοῦ, καὶ τότε ἀποδώσει ἑκάστῳ κατὰ τὴν πρᾶξιν αὐτοῦ.

RBT Translation:

The Queen of "the South Wind" Wakes Up in the Judgment

For the Son of the Man is destined to come within the Glory of the Father of himself, in company with the Angels of himself, and at that time he will give back to each one according to the Practice of himself.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
For the Son of man is about to come in the glory of his Father with his messengers; and then he will give back to each according to his deed.

LITV Translation:
For the Son of man is about to come with His angels in the glory of His Father. And then "He will give reward to each according to his actions." LXX-Psa. 61:13; Pro. 24:12; MT-Psa. 62:12