Chapter 14
Matthew 14:32
Καὶ ἐμβάντων αὐτῶν εἰς τὸ πλοῖον, ἐκόπασεν ὁ ἄνεμος·
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus Kai Καὶ And Conj |
|
Strongs 305
[list] Λογεῖον Perseus anabantōn ἀναβάντων those who have entered V-APA-GMP |
|
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autōn αὐτῶν of themselves PPro-GM3P |
|
Strongs 1519
[list] Λογεῖον Perseus eis εἰς into Prep |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus to τὸ the Art-ANS |
|
Strongs 4143
[list] Λογεῖον Perseus ploion πλοῖον ship N-ANS |
|
Strongs 2869
[list] Λογεῖον Perseus ekopasen ἐκόπασεν ceased V-AIA-3S |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ho ὁ the Art-NMS |
|
Strongs 417
[list] Λογεῖον Perseus anemos ἄνεμος wind N-NMS |
RBT Translation:
And as they, themselves stepped/embarked into the Ship, the Wind wore out.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And having gone into the ship, the wind ceased.
And having gone into the ship, the wind ceased.
LITV Translation:
And coming into the boat, the wind ceased.
And coming into the boat, the wind ceased.