Chapter 4
Mark 4:37
Καὶ γίνεται λαῖλαψ ἀνέμου μεγάλη· τὰ δὲ κύματα ἐπέβαλλεν εἰς τὸ πλοῖον, ὥστε αὐτὸ ἤδη γεμίζεσθαι.
RBT Translation:
And she is becoming a mega storm of a wind, and the waves were casting into the Ship, so as for the Ship to already be loaded up.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And there is a great hurricane of wind, and the waves struck against the ship, so that it was already filled.
And there is a great hurricane of wind, and the waves struck against the ship, so that it was already filled.
LITV Translation:
And a great windstorm occurred, and the waves beat into the boat so that it was filled already.
And a great windstorm occurred, and the waves beat into the boat so that it was filled already.