Chapter 16
Mark 16:9
Ἀναστὰς δὲ πρωῒ πρώτῃ σαββάτου ἐφάνη πρῶτον Μαρίᾳ τῇ Μαγδαληνῇ, ἀφ᾽ ἧς ἐκβεβλήκει ἑπτὰ δαιμόνια.
RBT Translation:
And he who has stood up early morning, on a first one of cessation, became visible first to Bitter-Rebel the Watchtoweress, close beside whomever he had cast out seven demonic spirits.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And having risen early the first of the sabbath, he was manifested first to Mary Magdalene, from whom he had cast seven demons.
And having risen early the first of the sabbath, he was manifested first to Mary Magdalene, from whom he had cast seven demons.
LITV Translation:
And rising early on the first of the week, He first appeared to Mary Magdalene, from whom He had cast out seven demons.
And rising early on the first of the week, He first appeared to Mary Magdalene, from whom He had cast out seven demons.