Skip to content
Εὐλογημένη ἡ ἐρχομένη βασιλεία ἐν ὀνόματι Κυρίου τοῦ πατρὸς ἡμῶν Δαυίδ. Ὡσαννὰ ἐν τοῖς ὑψίστοις.
RBT Translation:
She who has been good-spoken, the one who is coming, a queen of the Father of ourselves, of Beloved ("David")! Pray, Deliver within the Highest Ones!"
Julia Smith Literal 1876 Translation:
Praised the kingdom coming in the name of the Lord of our father David: Osanna in the highest ones.
LITV Translation:
Blessed is the coming kingdom of our father David in the name of the Lord! Hosanna in the highest!

Footnotes