Luke 7:46

Ἐλαίῳ τὴν κεφαλήν μου οὐκ ἤλειψας· αὕτη δὲ μύρῳ ἤλειψέ μου τοὺς πόδας.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 1637; elaiō; ἐλαίῳ; with oil; N-DNS

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 2776; kephalēn; κεφαλήν; head; N-AFS

Strongs 1473; mou; μου; of myself; PPro-G1S

Strongs 3756; ouk; οὐκ; not; Adv

Strongs 218; ēleipsas; ἤλειψας; you did anoint; V-AIA-2S

Strongs 3778; hautē; αὕτη; herself; PPro-NFS

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 3464; myrō; μύρῳ; with fragrant oil; N-DNS

Strongs 218; ēleipsen; ἤλειψεν; anointed; V-AIA-3S

Strongs 3588; tous; τοὺς; the; Art-AMP

Strongs 4228; podas; πόδας; feet; N-AMP

Strongs 1473; mou; μου; of myself; PPro-G1S

RBT Translation:

The Head

You did not anoint with oil the Head of Myself, but she, herself with fragrant oil anointed the Feet of Myself!

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Thou anointedst not my head with oil: and she anointed my feet with perfumed oil.

LITV Translation:
You did not anoint My head with oil, but she anointed My feet with ointment.