Chapter 12
Judges 12:12
| ืืืืื ืค | ื ืืจืฅ | ื ืืืืื | ื ืืงืืจ | ื ืืืืื ื | ืืืื | ื ืืืช |
| None | in the earth | in the hand | None | None | None | and he is dying |
9017 | ืค None Definition: Petuhah paragraph marker Root: None Exhaustive: None 9016 | None Definition: verseEnd Root: None Exhaustive: None 2074 ืืืืืื Zแตbรปwlรปwn Definition: Zebulon, a son of Jacob; also his territory and tribe Root: or ืืืืื; or ืืืืื; from H2082 (ืืื); habitation; Exhaustive: or ืืืืื; or ืืืืื; from ืืื; habitation; Zebulon, a son of Jacob; also his territory and tribe; Zebulun. | 776 | ืืจืฅ สผerets Definition: the earth (at large, or partitively a land) Root: from an unused root probably meaning to be firm; Exhaustive: from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world. 9003 ื None Definition: in, by Root: None Exhaustive: in, at, against, on, among, with; according to, by, because of. prefix or inseparable preposition; combined with the definite article | 357 | ืืืืื สผAyรขlรดwn Definition: Ajalon, the name of five places in Palestine Root: from H354 (ืืื); deer-field; Exhaustive: from ืืื; deer-field; Ajalon, the name of five places in Palestine; Aijalon, Ajalon. 9003 ื None Definition: in, by Root: None Exhaustive: in, at, against, on, among, with; according to, by, because of. prefix or inseparable preposition; combined with the definite article | 6912 | ืงืืจ qรขbar Definition: to inter Root: a primitive root; Exhaustive: a primitive root; to inter; [idiom] in any wise, bury(-ier). 9001 ื None Definition: sequential 'and' Root: None Exhaustive: Verbal vav: joined to verb with no intervening prefix (usually conversive) (future<->past) | 2075 | ืืืืื ื Zแตbรปwlรดnรฎy Definition: a Zebulonite or descendant of Zebulun Root: patronymically from H2074 (ืืืืืื); Exhaustive: patronymically from ืืืืืื; a Zebulonite or descendant of Zebulun; Zebulonite. 2074 | ืืืืืื Zแตbรปwlรปwn Definition: Zebulon, a son of Jacob; also his territory and tribe Root: or ืืืืื; or ืืืืื; from H2082 (ืืื); habitation; Exhaustive: or ืืืืื; or ืืืืื; from ืืื; habitation; Zebulon, a son of Jacob; also his territory and tribe; Zebulun. 9009 ื None Definition: the Root: None Exhaustive: definite article, the, used for all numbers and genders; originally a pronoun demonstrative, this. interrogative particle in direct and indirect questions; in disjunctive questions: whether--or. | 356 ืืืืื สผรylรดwn Definition: Elon, the name of a place in Palestine, and also of one Hittite, two Israelites Root: or (shortened) ืืืื ; or ืืืื ; from H352 (ืืื); oak-grove; Exhaustive: or (shortened) ืืืื ; or ืืืื ; from ืืื; oak-grove; Elon, the name of a place in Palestine, and also of one Hittite, two Israelites; Elon. | 4191 | ืืืช mรปwth Definition: to die (literally or figuratively); causatively, to kill Root: a primitive root; Exhaustive: a primitive root; to die (literally or figuratively); causatively, to kill; [idiom] at all, [idiom] crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), [idiom] must needs, slay, [idiom] surely, [idiom] very suddenly, [idiom] in (no) wise. 9001 ื None Definition: sequential 'and' Root: None Exhaustive: Verbal vav: joined to verb with no intervening prefix (usually conversive) (future<->past) |
RBT Translation:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
No verse found
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And Elon the Zebulonite will die and will be buried in Elon in the land of Zebulon.
And Elon the Zebulonite will die and will be buried in Elon in the land of Zebulon.
LITV Translation:
And Elon the Zebulunites died, and was buried in Aijalon, in the land of Zebulun.
And Elon the Zebulunites died, and was buried in Aijalon, in the land of Zebulun.
Brenton Septuagint Translation:
And Elon of Zebulun died, and was buried in Aijalon in the land of Zebulun.
And Elon of Zebulun died, and was buried in Aijalon in the land of Zebulun.