Chapter 21
Joshua 21:31
את
אֶת־
את-self eternal
STRONGS Fürst Gesenius
Direct object eternal self
חלקת
חֶלְקָת
None
STRONGS Fürst Gesenius
Noun proper name
ואת
וְאֶת־
and אֵת-self eternal
STRONGS Fürst Gesenius
Conjunction, Direct object eternal self
מגרשה
מִגְרָשׁהָ
None
STRONGS Fürst Gesenius
Noun common masculine plural construct, Suffix pronominal third person feminine singular
LXX:
περισπόρια
αὐτῆσ
ἀφωρισμένα
διάστημα
προάστεια
H4054:
περισπόρια
54× (36.8%)
αὐτῆσ
47× (25.3%)
ἀφωρισμένα
38× (26.0%)
διάστημα
3× (2.6%)
προάστεια
2× (1.4%)
ואת
וְאֶת־
and אֵת-self eternal
STRONGS Fürst Gesenius
Conjunction, Direct object eternal self
רחב
רְחֹב
broadway
STRONGS Fürst
Noun proper name
ואת
וְאֶת־
and אֵת-self eternal
STRONGS Fürst Gesenius
Conjunction, Direct object eternal self
מגרשה
מִגְרָשֶׁהָ
None
STRONGS Fürst Gesenius
Noun common masculine plural construct, Suffix pronominal third person feminine singular
LXX:
περισπόρια
αὐτῆσ
ἀφωρισμένα
διάστημα
προάστεια
H4054:
περισπόρια
54× (36.8%)
αὐτῆσ
47× (25.3%)
ἀφωρισμένα
38× (26.0%)
διάστημα
3× (2.6%)
προάστεια
2× (1.4%)
ערים
עָרים
None
STRONGS Fürst Gesenius
Noun common masculine plural absolute
RBT Translation:
No verse found
RBT Paraphrase:
No verse found
No verse found
Julia Smith Literal 1876 Translation:
Helkath and her area, and Rehob and her area: four cities.
Helkath and her area, and Rehob and her area: four cities.
LITV Translation:
Helkath and its open lands, Rehob and its open lands; four cities.
Helkath and its open lands, Rehob and its open lands; four cities.
Brenton Septuagint Translation:
and Helkath and its suburbs; and Rehob and its suburbs; four cities.
and Helkath and its suburbs; and Rehob and its suburbs; four cities.