Chapter 7
John 7:13
Οὐδεὶς μέντοι παρρησίᾳ ἐλάλει περὶ αὐτοῦ διὰ τὸν φόβον τῶν Ἰουδαίων.
RBT Translation:
The Fear of the Casters: No Confidence to Speak
Indeed though, no one was speaking with a freeness/boldness of speech around to himself because of the Fear of the Casters.
"I'll have to ask my Pastor about that..."
Julia Smith Literal 1876 Translation:
However none spake of him with freedom of speech, for fear of the Jews.
However none spake of him with freedom of speech, for fear of the Jews.
LITV Translation:
However, no one publicly spoke about Him, because of the fear of the Jews.
However, no one publicly spoke about Him, because of the fear of the Jews.